Su guía de lo que está sucediendo con los pasaportes de vacunas en los EE. UU.

Sra. Tecnología | Sustantivo Proyecto

Nota del editor: los datos de esta historia eran precisos en el momento de la publicación, pero se publicó una versión más actualizada el 31 de agosto de 2021.

Hace un año, las vacunas para hacer frente a la pandemia de covid parecían una idea lejana. Hoy, sin embargo, dosis se han entregado a casi una cuarta parte de la población mundial, y a algunos se les pide que demuestren que están entre ellos, lo que lleva al surgimiento de los llamados pasaportes de vacunas. Los detalles de estas credenciales varían de un lugar a otro, pero en el fondo son los mismos: registros de salud digitales, almacenados en su teléfono, para usar como prueba de que usted es un riesgo bajo para los demás.

Los partidarios de las credenciales de vacunación digitales dicen que los beneficios son claros: hacen que la congregación sea menos riesgosa al tiempo que incentivan las vacunas. Pero los críticos ven inconvenientes y desventajas. Dicen que la introducción de pasaportes de vacunas infringe las libertades civiles, castiga injustamente a quienes no pueden vacunarse (y discrimina a quienes no lo harán), desencadena otra forma de vigilancia y empeora las desigualdades en lugar de erradicarlas.

Frente a esta divergencia de opiniones, los gobiernos están adoptando enfoques muy diferentes. En Europa, por ejemplo, siete países lanzaron un certificado verde digital a principios de junio , con otras 21 naciones que se unirán en breve. Pero algunos lugares están adoptando la postura opuesta, limitando estrictamente el uso de dichos documentos. o incluso prohibir su desarrollo por completo .

Junto con estos debates, todavía existe una confusión básica sobre cómo se utilizarían los sistemas. Algunas, como la aplicación de la UE, son para viajar entre naciones. Otros, como el del estado de Nueva York, son para ingresar a lugares cotidianos como restaurantes y eventos. El término pasaporte en sí mismo se está volviendo más ambiguo y, al mismo tiempo, más cargado: cuando el gobernador de California, Gavin Newsom, anunció el lanzamiento del certificado digital de su estado, específicamente declarado , No es un pasaporte; no es un requisito.

precedentes recientes

La controversia en torno a las nuevas tecnologías ha sido un tema recurrente durante la pandemia. Pero mientras algunos, como las propias vacunas, han alentado teorías de conspiración, un paralelo más útil puede ser aplicaciones de rastreo de contactos digitales —sistemas destinados a hacerle saber si ha estado expuesto al virus. Estos comenzaron a cubrir el mundo la primavera pasada cuando los funcionarios de salud pública y los tecnólogos intentaron todo lo posible para detener la propagación.

Comenzamos a rastrear el uso de aplicaciones de rastreo de contactos digitales en mayo pasado. Desde entonces, nuestro rastreador ha sido visto decenas de miles de veces y ha sido citado en cientos de artículos de investigación. Pero a pesar de la atención que han recibido estas aplicaciones, nuestro análisis reciente muestra que los sistemas de notificación de exposición perdieron su momento, al menos en los EE. UU.

Entonces, ¿será más efectiva esta última forma de tecnología covid? ¿Qué está pasando realmente con las credenciales de vacunación digitales? Estamos investigando qué se están desarrollando en varios lugares, comenzando con los estados de EE. UU.

Qué está pasando con los pasaportes de vacunas en los EE. UU.

El presidente Joe Biden ya ha dicho que no habrá una aplicación nacional, dejando la elección a los estados. Algunos estados han prohibido las aplicaciones por completo como ejemplos de extralimitación del gobierno. A menudo, el debate sobre la tecnología parece un representante de una pregunta más amplia: ¿Debería permitirse que los gobiernos y las empresas exijan la vacunación contra el covid? Analizamos el estado de los sistemas de vacunas digitales en los 50 estados.

Algunas conclusiones clave:

• La mayoría de los estados han abordado la tecnología de alguna manera, ya sea en la legislación o en los comentarios de un legislador, un funcionario de salud pública o el gobernador.
• 4 estados tienen aplicaciones de certificación de vacunas activas.
• 19 estados han prohibido los sistemas hasta cierto punto, generalmente a través de órdenes ejecutivas. La mayoría, aunque no todos, de estos estados están dirigidos por republicanos.
• Algunos estados han prohibido su uso solo en instalaciones o agencias relacionadas con el gobierno estatal; otros han promulgado moratorias sobre cualquier uso.

• Alabama: La gobernadora Kay Ivey firmó legislación para prohibir los pasaportes de vacunas. La Cámara de Representantes de Alabama votó 76 a 16 para aprobar el proyecto de ley. (Fuente: Noticias AP )
• Alaska: El gobernador Mike Dunleavy emitió Orden Administrativa No. 321 , indicando que el gobierno de Alaska no requerirá pasaportes de vacunas para viajar hacia el estado o sus alrededores. (Fuente: Sitio web del estado de Alaska )
• Arizona: El gobernador Doug Ducey emitió una orden ejecutiva que prohíbe los pasaportes de vacunas el 19 de abril (Fuente: Sitio web del gobernador de AZ ), pero el 22 de mayo, los legisladores de Arizona no aprobaron un proyecto de ley que prohibía a las empresas exigir pasaportes para vacunas. La medida, Proyecto de Ley 2190 , habría prohibido a las empresas o entidades en línea de terceros preguntar si la persona ha recibido o no una vacuna COVID-19 o una vacuna para abordar cualquier variante de COVID-19 como condición para recibir cualquier servicio, producto o admisión a un evento o lugar. (Fuente: La colina )
• Arkansas: El gobernador Asa Hutchinson firmó una ley que impide que los gobiernos estatales y locales exijan la vacuna contra el covid-19 o un comprobante de vacunación para acceder a los servicios. El Senado de mayoría republicana del estado votó 23 a 8 para prohibir los pasaportes de vacunas. (Fuente: abc roca pequeña )
• California: Los residentes pueden verificar sus vacunas utilizando un servicio llamado Portal Registro Digital de Vacunas Covid-19 , que se lanzó el 18 de junio. (Fuente: NBC ) El estado no requiere un pasaporte oficial de vacunas, pero exige que los eventos en interiores con al menos 5,000 personas requieran vacunación o una prueba negativa de covid. Se alentará, pero no se exigirá, a los organizadores de eventos al aire libre con más de 10,000 personas a verificar la vacunación o una prueba negativa, o exigir el uso de máscaras. (Fuente: El diario demócrata )
• Colorado: No se requieren pasaportes de vacunas en Colorado, pero los funcionarios del departamento de salud del estado dijeron a principios de abril que al menos explorarían la posibilidad. (Fuente: Noticias de EE. UU./AP )
• Connecticut : No existe un programa estatal para pasaportes de vacunas, pero en marzo el gobernador Ned Lamont sostuvo que podrían introducirse en Connecticut a través del sector privado . (Fuente: Publicación de TC )
• Delaware: El gobernador John Carney dijo en un comunicado que no vamos a estar en el negocio de pedirle a la gente el llamado pasaporte de vacunas. (Fuente: POR QUÉ )
• Florida: El gobernador Ron DeSantis firmó el proyecto de ley del Senado de 2006, que prohíbe efectivamente los pasaportes de vacunas, bloqueando cualquier empresa o entidad gubernamental para que no requiera prueba de vacunación covid-19. (Fuente: Sitio web del gobernador de Florida )
• Georgia: El gobernador Brian Kemp emitió una orden ejecutiva el 25 de mayo que prohíbe los pasaportes de vacunas en el gobierno estatal. No se requerirá pasaporte de vacunas para ingresar al estado de Georgia. Los empleadores estatales no pueden tener reglas diferentes para los empleados en función del estado de vacunación, a menos que dichas reglas se implementen mediante un sistema de honor y no se requiera prueba de vacunación. (Fuente: Sitio web del gobernador de GA )
• Hawai: La tarjeta de viaje seguro parece ser el apodo oficial del pasaporte de vacunas de Hawái, que se está probando entre los residentes. Es probable que los viajeros utilicen el sistema para la verificación de vacunas a partir del 8 de julio. (Fuente: Guía de viaje de Hawái )
• Idaho: El gobernador Brad Little emitió una orden ejecutiva el 7 de abril prohibiendo al gobierno estatal exigir o emitir pasaportes de vacunas. (Fuente: Noticias de EE. UU./AP )
• Illinois: Actualmente no se ha establecido un pasaporte de vacunas, pero los funcionarios del Departamento de Salud Pública de Illinois han dicho que están trabajando para brindar este servicio a las personas. La comisionada de salud pública Allison Arwady dijo que el Pase de cera deberán asistir a conciertos y otros eventos de verano. (Fuente: Política de Illinois )
• Indiana: Los legisladores aprobaron una prohibición de pasaportes de vacunas el 22 de abril. La legislación, HB 1405 , prohíbe a los gobiernos estatales o locales emitir o exigir los documentos. (Fuente: WFYI Indianápolis )
• Iowa: El 20 de mayo, la gobernadora Kim Reynolds firmó una ley, Archivo de la casa 889 , que retendrá subvenciones estatales y contratos de gobiernos locales o empresas que requieran que los clientes demuestren que han recibido una vacuna covid. La ley también impide que los gobiernos estatales y locales incluyan el estado de vacunación de una persona en una tarjeta de identificación emitida por el gobierno. (Fuente: Des Moines Registro )
• Kansas: El 7 de mayo, los legisladores aprobaron una propuesta que incluye la prohibición de pasaportes de vacunas, pero aún no se ha implementado. gobernadora laura kelly dijo en abril que ella no tiene ningún interés en ningún uso de la tecnología sancionado por el estado. (Fuente: El diario de la capital de Topeka )
• Kentucky: No se requieren pasaportes de vacunas, y el representante estatal Brandon Reed está redactando un proyecto de ley que prohibiría al gobierno imponer su uso. (Fuente: NBC KY Noticias )
• Luisiana: Los residentes podrán mostrar un comprobante digital de vacunación a través de la aplicación móvil LA Wallet, la solicitud de licencia voluntaria del estado, a partir del 5 de mayo (Fuente: Noticias AP ). El 7 de junio, el Senado de Luisiana votó 23 a 12 a favor del proyecto de ley 103 de la Cámara de Representantes del estado, Danny McCormick, que evita la responsabilidad civil de las empresas que no exigen vacunas y también evita que el estado niegue licencias comerciales a aquellas que no requieren vacunas. . (Fuente: Anunciante diario de Lafayette )
• Maine: Los funcionarios no planean desarrollar un sistema de pasaporte de vacunas en todo el estado. Se alienta a los residentes a traer su tarjeta de registro de vacunas si la necesitan. (Fuente: Noticias AP );
• Maryland: No se requieren pasaportes de vacunas, y no existe una legislación que aborde los pasaportes a partir de ahora. La empresa de distribución biotécnica MyBioSource.Com encuestó a 3000 habitantes de Maryland y descubrió que, en general, el 63% cree que se deben usar pasaportes de vacunas. (Fuente: cb baltimore )
• Massachusetts : El gobernador Charlie Baker dijo el 8 de abril que se opone a los pasaportes de vacunas, pero no se ha aprobado ninguna prohibición. (Fuente: globo de boston )
• Michigan: La cámara de representantes del estado aprobó un proyecto de ley, HB 4667 , el 2 de junio para prohibir los pasaportes de vacunas o cualquier otro sistema en el que los derechos civiles de las personas se vean disminuidos por el estado de las vacunas. (Fuente: Noticias de EE. UU. )
• Minnesota: El senado estatal aprobó S1589-2 en mayo, que establece que no se debe exigir a ninguna persona que posea, use o muestre ningún indicador de que recibió un resultado negativo o positivo en la prueba o que posee los anticuerpos para una enfermedad transmisible. El Departamento de Salud de Minnesota tiene prohibido obligar a cualquier persona a participar en el rastreo de contactos o el rastreo de contactos digitales. (Fuente: Sitio web del Caucus Republicano del Estado de Minnesota )
• Misisipí : El gobernador Tate Reeves dijo en abril que no apoya los pasaportes de vacunas y que el estado no busca el uso de uno. (Fuente: CNN )
• Misuri: En mayo, la Cámara de Representantes y el Senado aprobaron disposiciones para HB271 , un proyecto de ley que tiene como objetivo prohibir los pasaportes de vacunas. El proyecto de ley aún no ha sido aprobado ni vetado por el gobernador Mike Parson. (Fuente: La estrella de Kansas City )
• Montana: El gobernador Greg Gianforte emitió una orden ejecutiva que prohíbe el desarrollo patrocinado por el estado de pasaportes de vacunas o los requisitos para su uso. (Fuente: Sitio web del estado de Montana )
• Nebraska: El gobernador Pete Ricketts emitió un comunicado el 13 de marzo diciendo que el estado no participará en el programa de pasaporte de vacunas. (Fuente: Sitio web del gobierno de Nebraska )
• Nevada: Los pasaportes de vacunas no están activamente prohibidos, pero no son obligatorios dentro del estado. La senadora estadounidense Jacky Rosen dijo el 4 de mayo que no apoya exigir pasaportes de vacunas para eventos locales. (Fuente: Las Vegas Review-Journal )
• Nuevo Hampshire: El representante estatal Tim Baxter propuso una medida legislativa el 28 de abril para prohibir el uso obligatorio de pasaportes. Actualmente, el estado no los está desarrollando ni requiriendo. (Fuente: NHPR )
• New Jersey : El estado no tiene planes de implementar un sistema de pasaporte de vacunas. El gobernador Phil Murphy ha dicho que está abierto a la idea, pero que el estado seguirá la orientación federal. (Fuente: Investigador de Filadelfia ). El 6 de mayo, el asambleísta Gerry Scharfenberger presentó el proyecto de ley A5607 para evitar el uso de pasaportes de vacunas. (Fuente: Dentro de Nueva Jersey )
• Nuevo Mexico: No hay requisitos para los pasaportes de vacunas y no hay planes para desarrollar uno.
• Nueva York: El estado ha implementado un sistema de pasaporte de vacunas, el Excelsior Pass, creado por IBM. El estado de la vacuna se puede almacenar digitalmente en una aplicación, disponible en App Store y Google Play Store, y se puede imprimir en el sitio web de Excelsior Pass para llevarlo a cualquier parte. Los idiomas disponibles son inglés, español, chino, ruso, criollo haitiano, coreano, bengalí, árabe, italiano, polaco y yiddish. (Fuente: Sitio web del estado de Nueva York )
• Carolina del Norte: El 21 de abril, la cámara de representantes del estado instó al gobernador Roy Cooper a rechazar los intentos de crear un sistema de pasaporte de vacunas, y 65 legisladores republicanos enviaron una carta de oposición. No se requieren pasaportes en el estado. (Fuente: CMNC Charlotte )
• Dakota del Norte: Los legisladores aprobaron una prohibición limitada de los pasaportes de vacunas y modificaron la prohibición para HB1465 el 29 de abril. La ley prohíbe a los gobiernos estatales y locales exigir documentos de prueba y prohíbe a las empresas, con algunas excepciones, exigir a los clientes que presenten documentos de vacunación para el acceso, la entrada o los servicios. La legislatura también aprobó una resolución, SCR4016 , instando al Congreso a abstenerse de emitir un pasaporte de vacunas. (Fuente: La Tribuna de Bismarck )
• Ohio: El gobernador Mike DeWine se comprometió a que el estado no creará ni exigirá un pasaporte de vacunas, pero ha dejado el tema de los requisitos del sector privado en manos de las empresas individuales. La cámara de representantes del estado presentó el proyecto de ley HB248 prohibir las vacunas obligatorias y el uso de pasaportes vacunales. (Fuente: ABC6 Ohio )
• Oklahoma: El gobernador Kevin Stitt emitió una orden ejecutiva el 28 de mayo que prohíbe a las agencias estatales exigir vacunas como condición para ingresar a edificios públicos. También firmó la SB658, que prohíbe que las escuelas exijan vacunas contra el covid para estudiantes de K-12 o implementen mandatos de máscaras que se aplicarían solo a estudiantes no vacunados. (Fuente: el oklahoma )
• Oregón: No se requieren pasaportes de vacunas. El 3 de junio, la senadora estatal Kim Thatcher presentó un proyecto de ley que prohibiría cualquier tipo de pasaporte de vacunas (Fuente: PISO ABC2 ); dijo el Departamento de Servicios al Consumidor y Empresas en un comunicado del 19 de mayo declaración que un empleador que solicita y revisa la verificación de la vacunación puede permitir que las personas con todas las vacunas y dicha prueba vayan sin máscaras, cubiertas faciales, etc.
• Pensilvania: El 24 de mayo, los republicanos en el senado estatal comenzaron a promover una legislación para prohibir que el gobierno y los distritos escolares exijan la vacunación. El proyecto de ley se aplica a las agencias estatales, condados, municipios y distritos escolares, y bares; no se aplica a empresas u organizaciones privadas. (Fuente: Noticias AP )
• Rhode Island: El gobernador Dan McKee dijo el 18 de mayo que deja que los dueños de negocios y los empleadores decidan las reglas sobre el uso de máscaras y vacunación por sí mismos. McKee no apoya un proyecto de ley presentado por los legisladores republicanos que prohibiría que las agencias estatales y municipales y las empresas privadas exijan pruebas de vacunación. (Fuente: El diario de la providencia )
• Carolina del Sur: El gobernador Henry McMaster emitió un orden ejecutiva el 11 de mayo que impide que los gobiernos locales y las escuelas creen mandatos de máscara. La orden también prohíbe que los gobiernos locales, las agencias estatales y los empleados estatales exijan credenciales de vacunas. (Fuente: WebMD )
• Dakota del Sur: La gobernadora Kristi Noem emitió una orden ejecutiva el 21 de abril que prohíbe el desarrollo o uso de pasaportes de vacunas. (Fuente Noticias AP )
• Tennesse: El senado estatal aprobó una prohibición de pasaportes de vacunas con SB0858 el 14 de abril; El gobernador Bill Lee dijo en abril el Gorjeo que se opone a los pasaportes de vacunas, y agregó: La vacuna COVID-19 debe ser una opción de salud personal, no un requisito del gobierno. (Fuente: La colina )
• Texas: El 7 de junio, el gobernador Greg Abbot firmó el proyecto de ley SB968 , que prohíbe a las empresas exigir prueba de la vacuna; Los pasaportes de vacunas están prohibidos en el estado. (Fuente: Tribuno de Texas )
• Utah: Una ley aprobada en abril, HB308 , impide que el gobierno estatal exija que las personas se vacunen. (Fuente: Tribuna de Salt Lake ); El gobernador Spencer Cox confirmó que los pasaportes de vacunas no se utilizarán en el estado. (Fuente: KUTV local de CBS )
• Vermont: La cámara de representantes del estado presentó un proyecto de ley, H452 , para prohibir los pasaportes de vacunas el 20 de mayo. (Fuente: Crónica diaria de Vermont )
• Virginia: El gobernador Ralph Northam no ha descartado los pasaportes de vacunas como condición para ingresar a ciertos lugares, pero en mayo dijo que su administración no tiene planes de usarlos en el estado. (Fuente: Wavy.Com )
• Washington: El representante estatal Jim Walsh presentó un proyecto de ley el 7 de abril que prohíbe los pasaportes de vacunas. (Fuente: Sitio web de la Cámara de Representantes del Estado de Washington )
• Virginia del Oeste : No se requieren pasaportes de vacunas, pero el gobernador Jim Justice no ha prohibido los requisitos de prueba de vacunación en ningún nivel de gobierno. (Fuente: Boletapedia )
• Wisconsin: Los requisitos para las credenciales de vacunas no están activamente prohibidos, pero en abril se introdujeron una serie de proyectos de ley para hacerlo. (Fuente: cbs milwaukee )
• Wyoming: El gobernador Mark Gordon emitió un directiva el 7 de mayo impidiendo que las agencias, juntas y comisiones estatales requieran que las personas muestren el estado de vacunación para acceder a espacios o servicios estatales (Fuente: Noticias de la Ciudad del Petróleo ); El representante estatal Chuck Gray dijo el 8 de junio que está redactando un proyecto de ley para prohibir oficialmente los pasaportes de vacunas en el estado. (Fuente: Noticias de la Ciudad del Petróleo )

Que sigue

Si bien los gobiernos adoptan sus propios enfoques, también se están lanzando empresas privadas. Los lugares de trabajo, los proveedores de transporte, las escuelas y los lugares se encuentran entre los que buscan cómo probar la vacunación, y algunos incluso desarrollan la tecnología ellos mismos. Estaremos documentando el uso de estas tecnologías en espacios privados y públicos, por organizaciones grandes y pequeñas.

Si tiene información sobre cómo se usa la certificación de vacunas en su ciudad, estado o país, o si conoce usos inusuales de las aplicaciones de estado de covid, ayúdenos a mantener nuestra lista actualizada enviando un correo electrónico a [email protected]. No podemos prometer responder a todos los correos electrónicos, pero actualizaremos periódicamente nuestras listas a medida que surja nueva información.

Esta historia es parte del Proyecto de tecnología pandémica , apoyado por la Fundación Rockefeller.

esconder