Esto es lo que los CDC dicen que puede hacer una vez que está vacunado, y lo que no hace

un alguacil

Un ayudante del alguacil es inoculado con la vacuna Moderna en una clínica móvil en Pomona, California. Foto AP/Damián Dovarganes





Los estadounidenses completamente vacunados ahora pueden reunirse en el interior, sin máscara y sin distanciamiento, siempre que sea con otras personas que hayan recibido sus vacunas, según nueva guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

El consejo, que llega a medida que las vacunas continúan ganando velocidad en Estados Unidos, es una señal positiva para aquellos que han recibido un ciclo de inyecciones. Pero muestra que hay mucho que aún no sabemos sobre cómo se comporta el virus, y deja muchas preguntas sobre quién puede hacer qué y qué es justo.

Tres cosas que dice la nueva guía de los CDC

  • Las reuniones en interiores, sin máscara y sin distanciamiento están bien, siempre que las personas hayan sido vacunadas por completo durante al menos dos semanas. El CDC dice que aún se deben evitar las reuniones medianas y grandes, aunque no especifica una cantidad de personas para una reunión pequeña.
  • En público, mantenga su máscara puesta y continúe distanciándose de los demás. Cuando esté fuera de casa en su comunidad, en el tren o en la tienda de comestibles, es posible que se cruce con personas que aún no han sido vacunadas.
  • Pueden reunirse personas vacunadas y no vacunadas, con limitaciones. Si está vacunado, el CDC dice que puede visitar el interior sin máscara con personas no vacunadas de otro hogar. Hay consideraciones importantes que se analizan a continuación, como los perfiles de salud de las personas no vacunadas involucradas.

Tres cosas que aún no tienen respuesta

  • Si las personas vacunadas todavía se consideran un riesgo de transmisión grave. Sabemos que las personas vacunadas tienen muchas menos probabilidades de infectarse y de transmitir el virus. Pero es crucial que las personas vacunadas entiendan que interactuar con otras personas que no han sido vacunadas o infectadas conlleva un riesgo indefinido y finito, dice Thomas Russo, profesor de enfermedades infecciosas en la Universidad de Buffalo. Ese riesgo de transmisión puede disminuir, pero probablemente no sea cero.
  • Si las vacunas pueden prevenir los efectos a largo plazo de covid-19, y cuáles son. Todas las vacunas aprobadas para uso de emergencia en los EE. UU. han demostrado ser muy eficaces para prevenir la muerte, pero todavía estamos aprendiendo sobre los efectos a largo plazo del covid-19. Incluso las personas con casos relativamente menores podrían luchar contra los síntomas durante semanas o meses. La apuesta más segura, dice Russo, es hacer todo lo posible para no infectarse.
  • Cuál debería ser su tolerancia al riesgo personal. Aunque las pautas de los CDC dicen que las reuniones en interiores sin máscara son aceptables entre una persona vacunada y personas no vacunadas de un hogar, hay una gran advertencia: si alguien en el hogar no vacunado tiene un mayor riesgo de enfermarse gravemente por covid-19.

    Incluso si lee sobre las condiciones de salud que se ha demostrado que aumentan el riesgo, todavía hay personas que terminan teniendo una enfermedad grave por razones de las que no estamos seguros, dice Russo. [Las directrices] cuentan con que el público resuelva eso. Ese cálculo de riesgo puede ser especialmente complicado si vive con algunas personas que están vacunadas pero otras no. Russo, que vive en un hogar mixto, dice que está adoptando un enfoque conservador y siendo lo más cuidadoso posible.

Mas de lo mismo … por ahora

Si bien estas nuevas pautas podrían dar a algunas familias la tranquilidad de organizar visitas muy necesarias con los abuelos, hoy en día no ha cambiado mucho para la gran mayoría de los EE. UU., en particular para las personas de color. Un análisis del New York Times encontró que las personas negras estaban subvacunadas en relación con su población en cada uno de los 38 estados que informan sobre la raza y el origen étnico para las vacunas. También existe una brecha para los hispanos. Y aunque la nueva guía de los CDC se aplica solo a actividades privadas, no a la reapertura pública a gran escala, los especialistas en bioética han prevenido que usar el estado de vacunación como requisito previo para participar en la reapertura podría afianzar aún más las desigualdades raciales existentes.



Necesitamos hacer todo lo posible [para garantizar] que el proceso de vacunación sea equitativo y justo, dice Russo. Y todavía estamos luchando.

Esta historia es parte del Proyecto de tecnología pandémica , apoyado por la Fundación Rockefeller.

esconder