211service.com
¿Se puede reemplazar a este periodista por Software y Mechanical Turk?
Un experimento realizado por una alianza de periodistas e informáticos tiene como objetivo combinar la capacidad intelectual humana distribuida del motor de subcontratación de pequeñas tareas de Amazon, Mechanical Turk, con un jefe de software preprogramado con toda la lógica necesaria para unir una miríada de tareas discretas realizadas por humanos. en algo parecido al trabajo de una sola persona.
¿Por qué contratar a un trabajador del conocimiento cuando un enjambre de trabajadores poco calificados es suficiente?
El proyecto se llama Mi jefe es un robot , y el boffins involucrados incluyen al equipo de Niki Kittur, profesora asistente de Carnegie Mellon de Interacción entre Computadoras y Computadoras, así como a los escritores independientes de ciencia y tecnología Jim Giles y MacGregor Campbell.
La idea es simple: los científicos informáticos ya han utilizado Mechanical Turk para crear una entrada de enciclopedia simple sobre la ciudad de Nueva York . Todo el proceso fue supervisado por software, no por humanos, e incluyó todo, desde pedirle a Turkers (como se llama a los trabajadores distribuidos en Mechanical Turk) que presentaran las áreas temáticas que la entrada debería cubrir hasta que verifiquen los datos de los trabajadores anteriores. a quién se le habían asignado esos temas.
Con base en este éxito, parece lógico que Turkers pueda transformar un artículo de investigación en un artículo de periodismo científico original de 500 palabras. Hay un millón de razones por las que esto podría no funcionar, admitir a Giles y Campbell , pero el ejercicio está destinado a generar conocimiento y discusión, tenga o no éxito.
Esfuerzos similares han tenido problemas antes: el esfuerzo de generación de contenido 'Semilla' al estilo de Demand Media de AOL al principio asignó artículos a demasiados trabajadores subcontratados, lo que resultó en posibles sujetos de entrevista para piezas que se inundaron con llamadas de posibles entrevistadores. AOL llama a su esfuerzo Periodismo biónico , por su fusión de humano y máquina.
Muchos otros sitios se especializan en ofrecer servicios de subcontratación relacionados con empresas e individuos, desde CloudFlower , que atrae a sus trabajadores de Mechanical Turk y Samasource , a CastingWords , que se especializa en transcripción.
Puesta en marcha CloudCrowd incluso está trabajando en una versión comercial del experimento My Boss is a Robot. Ofrecido a través de Servio , el servicio permitirá a las empresas comprar publicaciones de blog (o contenido) que sean nuevos, hechos a mano, específicos de un tema [y] escritos a medida según sus especificaciones.
My Boss is a Robot es un experimento en curso que acaba de comenzar, pero sus creadores están haciendo una crónica del proceso en la página de inicio del proyecto . La pregunta más profunda que sus creadores esperan responder no es si hay angloparlantes en el mundo en desarrollo que estarían encantados de hacer el trabajo de este bloguero por menos, sino si el proceso del periodismo en sí mismo, y para el caso, casi cualquier otro tipo. del trabajo del conocimiento - se puede descomponer de antemano de una manera que permitirá que se lleve a cabo como una serie de tareas pequeñas y discretas que pueden ser gestionadas por una máquina y no por un ser humano.
Independientemente de los resultados de ese experimento, el progreso en esta área sugiere que el futuro del trabajo del conocimiento es la subcontratación de problemas de todas las escalas, no solo trasladar centros de llamadas completos al extranjero, sino incluso permitir que los trabajadores de oficina envíen pequeñas tareas a asistentes virtuales que pueden realizarlas por menos que el salario por hora de ese trabajador.
Sigue a Mims en Twitter o contáctalo por correo electrónico .