211service.com
Presunto infiltrado en Twitter: 'Soy un buen hacker'
PARÍS (AP) - Está desempleado y no es un gran experto en informática. El francés acusado de infiltrarse en Twitter y espiar las cuentas del presidente Barack Obama y las cantantes Britney Spears y Lily Allen dice que quería revelar cuán vulnerables son los sistemas de datos en línea a los robos, y dice que no quiso hacer ningún daño.
Soy un buen hacker, sospechaba que Francois Cousteix dijo a la televisión France 3 el jueves, un día después de ser liberado del interrogatorio policial, y agregó que su objetivo era advertir a los usuarios de Internet sobre la seguridad de los datos.
Hacker Croll, como se le conocía en línea, está acusado de irrumpir en las cuentas de los administradores de Twitter y copiar datos confidenciales, así como de espiar las cuentas de Obama y los cantantes, aunque no tuvo acceso a información confidencial sobre ellos, un francés. dijo el fiscal.
Agentes del FBI asistieron a las sesiones mientras la policía francesa interrogaba al joven durante dos días, dijo Jean-Yves Coquillat, fiscal en Clermont-Ferrand, donde el sospechoso será juzgado en junio por piratería informática.
Si es condenado por el cargo de entrar en un sistema de datos, corre el riesgo de hasta dos años de prisión y una multa de 30.000 euros (40.068 dólares). El sospechoso vive cerca de Clermont-Ferrand en el centro de Francia.
Dice que fue el desafío, el juego, lo que lo hizo hacerlo, dijo Coquillat. Los funcionarios dicen que las investigaciones preliminares sugieren que Hacker Croll no tuiteó con el nombre de otras personas ni trató de ganar dinero con su información.
Tenía acceso a elementos que eran tan confidenciales que muy bien podría haberse beneficiado de ellos a través del chantaje, por ejemplo, dijo Adeline Champagnat, de la oficina de policía francesa sobre delitos de tecnología de la información.
Ella comparó las acciones del pirata informático con un ladrón que irrumpió en la sede de una gran empresa, capaz de mirar los archivos de todos los empleados y clientes, con sus contraseñas e información confidencial.
En cierto modo, logró tomar el control de Twitter, dijo Champagnat.
En un momento, dijo, el hacker intentó encontrar una contraseña para la cuenta de Obama, pero no la siguió. Con acceso de administrador, ni siquiera necesitaba la contraseña de Obama, dijo, pero piratear la cuenta del presidente no era su objetivo.
Cousteix, quien fue identificado como de 23 o 24 años, dijo que solo quería demostrar un punto sobre la seguridad de Internet.
Es un mensaje que quería transmitir a los usuarios de Internet, para mostrarles que ningún sistema es invulnerable, dijo a la televisión France 3.
Hacker Croll confesó el hackeo bajo interrogatorio, y el análisis de su computadora respalda sus declaraciones, dijeron la policía y el fiscal.
El sospechoso, que vive con sus padres y no tiene un título universitario, no tenía ningún entrenamiento especial en computación, dijo el fiscal.
Su técnica consistía en restablecer las contraseñas de correo electrónico de los administradores respondiendo correctamente a sus preguntas de seguridad utilizando información sobre su presa que recopiló de blogs y otros sitios públicos, dijeron las autoridades.
Twitter dijo en julio que fue víctima de una violación de seguridad. El cofundador Biz Stone escribió en ese momento que el correo electrónico personal de un empleado administrativo de Twitter no identificado fue pirateado y, a través de eso, el atacante obtuvo acceso a la cuenta de Google Apps del empleado.
El fiscal francés dijo que el sospechoso se infiltró en las cuentas de varios empleados administrativos de Twitter. Pudo acceder a información como contratos con socios y currículums de solicitantes de empleo, dijo Coquillat.
Hacker Croll envió por correo electrónico algunos de los documentos a TechCrunch, un blog de tecnología muy leído, y posteriormente publicó algunos de ellos, incluidas las proyecciones financieras. El material también se publicó en varios sitios franceses.
Parte del material fue más vergonzoso que dañino, como los planos de las nuevas oficinas y la presentación de un programa de televisión de Twitter.
Usando los inicios de sesión del administrador, Hacker Croll miró los detalles de Twitter de Obama, Allen, Spears y otras personalidades conocidas y pudo ver información como las direcciones IP, cuándo se conectaron por última vez y cuándo se registraron, dijeron funcionarios franceses.
___
El productor de APTN Jeffrey Schaeffer en París contribuyó a este informe.
Copyright 2010 The Associated Press.