211service.com
Impresiones chinas
Regresé de Shanghai. Cuando me fui, yo dicho Tenía tres preguntas que esperaba responder durante mi visita. Eran: ¿Se respeta realmente la propiedad intelectual en la China moderna? ¿Existe la revisión por pares y el debate académico gratuito, como se entiende en Occidente? ¿Y podría China convertirse en la fuente dominante de tecnologías innovadoras y descubrimientos científicos en el siglo XXI?
Estas preguntas son obviamente extraordinariamente complejas; son profundamente controvertidos; y los hombres y mujeres informados y de buena conciencia pueden estar en desacuerdo acerca de sus respuestas. Soy consciente de la poca profundidad de mis impresiones, pero mis respuestas iniciales, basadas en una visita muy superficial a las universidades, empresas y publicaciones de una sola ciudad, son: No, No y Todavía no.
1. Propiedad intelectual . China no tiene ningún incentivo en este momento para respetar los derechos de propiedad intelectual (DPI); tiene todas las razones para seguir burlándose de ellos. Por lo tanto, la sabiduría convencional que los DPI, aunque todavía primitivos en China, se están volviendo más fuerte bajo la presión de la Organización Mundial del Comercio, es casi seguro que está equivocado.
¿Por qué es esto? China produce poco de su propia propiedad intelectual; al mismo tiempo, es un país en desarrollo que quiere convertirse en una fuerza dominante en la economía mundial. Por lo tanto, ya sean medicamentos, software, libros de texto educativos o medios de comunicación, el gobierno central chino y las empresas chinas se están comportando racionalmente cuando son piratas. De hecho, un defensor de la cultura libre como Larry Lessig podría incluso argumentar que China tiene el imperativo moral de ignorar los DPI internacionales.
Este tipo de sentimiento parece firmemente establecido en China. Se generaliza sobre un país tan antiguo y diverso que corre cierto riesgo, pero podría decirse que existe un sesgo cultural chino, confirmado por cuarenta y cinco años de maoísmo, hacia la debilidad de los DPI. El miércoles, el International Herald Tribune señalado ,
China anteriormente trataba las invenciones como propiedad común. [Hay un dicho]: Cuando un hogar hace un invento, cien más pueden beneficiarse de él.
Por supuesto, esto cambiará algún día, pero solo cuando China sea tan productiva en nueva propiedad intelectual que el gobierno central tenga un incentivo económico para hacer cumplir los DPI. Mientras tanto, los únicos DPI que probablemente estarán protegidos son los propiedad del gobierno central o de empresas en las que el gobierno central tiene una participación importante.
2. Ciencia. Mi fuerte sensación es que los científicos chinos, particularmente en las ciencias de la vida, simplemente no recopilan y analizan datos experimentales de la misma manera que sus colegas occidentales. La revisión por pares no está establecida universalmente y se administra de manera extraña donde existe. Tampoco se respeta el espíritu liberal de revisión: no se anima a los investigadores jóvenes a desafiar a los directores de laboratorios o departamentos.
Esto también cambiará: algunos de la generación actual de jóvenes científicos chinos que ahora estudian en los Estados Unidos o que están establecidos aquí como profesores principiantes regresarán a China continental, y cuando lo hagan, traerán los estándares occidentales de recopilación de datos y revisión por pares. con ellos.
Cabe señalar que muchos de los jóvenes científicos chinos que ahora trabajan en los Estados Unidos son sumamente brillantes. Hoy, cuando los editores de Technology Review estaban finalizando la lista del TR35, nos sorprendió la cantidad de innovadores que nacieron en China continental.
3. El futuro de China. Entonces, hasta que 1 y 2 sean fijados, China no se volverá dominante en tecnología y ciencia, al menos en lo que los economistas llaman mercados formales.
Hago esta distinción porque probablemente China dominará el mercados informales para la tecnología y la información digital, es decir, los mercados negros o no regulados donde la piratería y las brechas de seguridad son comunes. En otras palabras, como tantas veces en el pasado, China hará las cosas a su manera.
Me gustaría agradecer a aquellos en Shanghai que fueron lo suficientemente generosos para hablar conmigo y que intentaron corregir, con la gracia típicamente china, mi ridícula ignorancia. No los avergonzaré nombrándolos. Hicieron lo mejor que pudieron: los errores de juicio u observación en este post son todos míos. Me disculpo sinceramente si alguno de mis anfitriones encuentra estas notas insultantes: representan mis impresiones honestas y amistosas. Finalmente, gracias a Technology Review's Lectores chinos por sus presentaciones.
Espero volver pronto a China, esta vez a Beijing, que no tuve tiempo de visitar en esta ocasión. Quizás una visita a la sede del gobierno chino modere mis puntos de vista.
Etiqueta Technorati: China