211service.com
Fuga de gas en California expone crecientes riesgos de gas natural
Desde que se detectó por primera vez el 23 de octubre de 2015, la fuga de gas natural en Aliso Canyon, una instalación de almacenamiento de Southern California Gas Co. en la bucólica comunidad de Porter Ranch, ha arrojado más de 86.000 toneladas métricas de metano en la atmósfera. El lunes So Cal Gas dijo que ha abandonó un plan para capturar y quemar el gas, que es un gas de efecto invernadero mucho más potente que el dióxido de carbono. Eso significa que aún faltan semanas, si no meses, para encontrar una solución al desastre. (Esta artículo largo en Newsweek.com explora en detalle el trasfondo de la fuga.)

Una mujer sostiene un cartel mientras asiste a una audiencia pública el 16 de enero sobre la fuga masiva de gas natural cerca de Porter Ranch, California.
El accidente de Porter Ranch destaca un problema creciente en los EE. UU.: a medida que el gas natural reemplaza al carbón como fuente de energía clave, aumentan los peligros de fugas y explosiones debido al envejecimiento de las tuberías y las instalaciones de almacenamiento. El año pasado, Pacific Gas & Electric fue golpeado con una multa récord de $ 1.6 mil millones por una explosión de gas en San Bruno, California , que mató a nueve personas en 2010. Las tuberías en descomposición debajo de las calles de la ciudad de Nueva York representan un bomba de tiempo, según un informe de la estación de televisión CBS2. Se espera que las empresas locales de distribución de gas gasten miles de millones para actualizar la infraestructura obsoleta en los próximos años. según Fitch Ratings . Y la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. está finalizando nuevas regulaciones para limitar las emisiones de metano en cada etapa del sistema de producción y transporte de petróleo y gas, pero esas reglas cubrirán solo las instalaciones nuevas, no las instalaciones existentes.
(fuente: LA Times , Noticias de San José Mercurio , FED )