Esta tableta de $500 lleva las palabras al alcance de los dedos de los usuarios ciegos

Cofundadora y CEO de Blitab, Kristina Tsvetanova





La mayoría de las tabletas están dominadas por una pantalla táctil. Sin embargo, el que Slavi Slavev me muestra no es la mayoría de las tabletas.

Carga un sitio web en la pantalla, presiona un botón plateado en el costado del dispositivo y diminutas burbujas se elevan desde varios agujeros en una cuadrícula que domina la mitad superior del dispositivo. Sesenta y cinco palabras a la vez, esta tableta traduce texto de la Web y otras fuentes digitales a Braille para que las personas ciegas o con problemas de visión puedan acceder más fácilmente a cualquier cosa, desde chistes sin sentido hasta libros electrónicos y noticias políticas.

Slavev es el director de tecnología y cofundador de la startup que está fabricando esta tableta, la Blitab . Con sede en Viena, Austria, la compañía está cerca de finalizar el dispositivo (todavía es bastante grande), que planea comenzar a vender por alrededor de $500 en seis meses. Con ocho horas de uso por día, se estima que dura cinco días con una sola carga de batería.



Aunque hay refrescante Braille muestra en el mercado, tienden a costar miles de dólares e incluyen solo una línea, compuesta de alfileres que se mueven hacia arriba y hacia abajo, para que pueda leer solo unas pocas palabras a la vez.

imagina leer harry potter cinco palabras a la vez, dice la cofundadora y directora ejecutiva Kristina Tsvetanova. Es completamente loco.

La pantalla Braille de Blitab incluye 14 filas, cada una compuesta por 23 celdas con seis puntos por celda. Cada celda puede presentar una letra del alfabeto Braille. Debajo de la rejilla hay numerosas capas de fluidos y un tipo especial de membrana que la empresa no describirá específicamente.



El Blitab, una tableta para personas ciegas o con baja visión, tiene una pantalla Braille de 14 líneas en la parte superior y una pantalla táctil en la parte inferior.

El servicio en línea de la startup convierte el texto que ve en la pantalla táctil inferior a Braille; Al presionar un botón en el costado del Blitab, un actuador microelectromecánico debajo de cada orificio en la pantalla Braille superior empuja hacia arriba una pequeña burbuja. Al presionar otro botón en el costado del dispositivo, se actualiza la pantalla Braille con la siguiente página de contenido. Un proyecto similar de investigadores de la Universidad de Michigan destinado a construir una pantalla Braille asequible se mostró en diciembre ; todavía está en desarrollo.

La parte de la pantalla táctil del Blitab ejecuta el software Android de Google e incluye una función de lectura de pantalla (este tipo de función de accesibilidad es estándar en las tabletas Android e iOS). El Blitab también vendrá con una aplicación de teclado Braille, dice la compañía, y podrá trabajar sin conexión para hacer cosas como leer libros electrónicos.



Puede ser difícil generar mucho interés, ya que el mercado para un dispositivo de este tipo es bastante limitado. 2009 estudio de la Federación Nacional de Ciegos encontró que menos del 10 por ciento de las personas legalmente ciegas en los EE. UU. leen Braille.

Sin embargo, jonathan lazar , profesor de informática y ciencias de la información en la Universidad de Towson que investiga la accesibilidad web para personas con discapacidades, cree que la disponibilidad de Blitab podría aumentar la cantidad de personas interesadas en aprender y usar Braille. Él dice que esto se debe en parte a que su precio propuesto es mucho más bajo que los dispositivos Braille existentes.

Conceptualmente, lo que están tratando de hacer es una gran idea. Si pueden hacerlo por $ 500, ¿sería un gran paso adelante? Absolutamente, dice.



esconder