Deepfake Putin está aquí para advertir a los estadounidenses sobre su destino autoinfligido

Un deepfake de Putin parado en un podio.

Putin falso Travesuras/Representanos





Las noticias: Dos anuncios políticos se transmitirán hoy en las redes sociales, con versiones falsas del presidente ruso Vladimir Putin y el líder norcoreano Kim Jong-un. Ambos líderes de deepfake darán el mismo mensaje: que Estados Unidos no necesita ninguna interferencia electoral de su parte; arruinará su democracia por sí mismo.

¿Para qué son? Sí, los anuncios suenan espeluznantes, pero están destinados a una buena causa. Son parte de una campaña del grupo de defensa no partidista RepresentUs para proteger los derechos de voto durante las próximas elecciones presidenciales de EE. UU., en medio de los ataques del presidente Trump a la votación por correo y las sugerencias de que puede rechazar una transición pacífica. El objetivo es impactar a los estadounidenses para que comprendan la fragilidad de la democracia, así como provocarlos para que tomen varias medidas, incluida la verificación de su registro de votantes y la participación voluntaria en las urnas. Da la vuelta al guión en la narrativa típica de falsificaciones políticas profundas, que a los expertos a menudo les preocupa que se pueda abusar para confundir a los votantes e interrumpir las elecciones.

Cómo se hicieron: RepresentUs trabajó con la agencia creativa Mischief at No Fixed Address, a la que se le ocurrió la idea de usar dictadores para transmitir el mensaje. Filmaron a dos actores con la forma de la cara adecuada y acentos auténticos para recitar el guión. Luego trabajaron con un artista de deepfake que usó un algoritmo de código abierto para intercambiar las caras de Putin y Kim. Un equipo de posproducción limpió los artefactos sobrantes del algoritmo para que el video pareciera más realista. En total, el proceso tomó solo 10 días. Intentar el equivalente con CGI probablemente habría llevado meses, dice el equipo. También podría haber sido prohibitivamente caro.



¿Estamos listos? Se suponía que los anuncios se transmitirían en Fox, CNN y MSNBC en sus mercados de Washington, DC, pero las estaciones los retiraron en el último minuto. Un portavoz de la campaña dijo que todavía estaban esperando una explicación. Los anuncios incluyen un descargo de responsabilidad al final que dice: Las imágenes no son reales, pero la amenaza sí lo es. Pero dada la naturaleza delicada del uso de deepfakes en un contexto político, es posible que las redes sintieran que el público estadounidense simplemente no estaba preparado.

esconder