211service.com
Construyendo un mejor lector de libros
El nuevo software que muestra palabras en las pantallas de los teléfonos móviles ha hecho que las editoriales tradicionales persigan a los lectores jóvenes con renovado interés.
Lanzado en Inglaterra hace menos de un año, ICUE El software permite a los usuarios leer novelas en su teléfono celular sin la irritación de tener que desplazarse constantemente por los bloques de texto que se muestran en la pantalla pequeña. En cambio, el texto se muestra en la pantalla una palabra (o frase corta) a la vez.
La sencilla aplicación de Java se basa en el taquistoscopio, un dispositivo de reconocimiento rápido de imágenes. Inventado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, se utilizó por primera vez para entrenar a los pilotos para que reconocieran aviones enemigos desde la distancia. El dispositivo se utilizó más tarde para enseñar técnicas de lectura rápida.
Los lectores de texto inspirados en taquistoscopios están disponibles desde hace mucho tiempo en Internet. El desarrollador de software con sede en Nueva Zelanda, Andrew Stephens, lanzó su Word Up , hace tres años. Si bien Stephens siempre ha creído que la idea podría funcionar bien en una pantalla portátil, su uso le pareció bastante alucinante.
Esto no parece ser un problema para los 10,000 clientes de ICUE que están acostumbrados a pasar largos períodos de tiempo mirando las imágenes en rápido movimiento de los videojuegos.
Nuestros clientes se dividen entre lectores orientados a los negocios y la tecnología y, obviamente, los adolescentes, dice la directora general de ICUE, Jane Tappuni. Son los jóvenes de 16 años los que más nos utilizan porque son los que más utilizan sus móviles [teléfonos móviles]. Su lectura se divide entre la lista clásica que tiene que ver con lo que están leyendo en la escuela y la lista contemporánea.
Estoy harto de tener que dejar que los títulos excelentes de la lista de fondos se agoten cuando las ventas disminuyen a unos pocos cientos porque la mayoría de los minoristas no los mantienen dentro del rango, dice Cally Poplak, director de Prensa Egmont . Estoy harto de tener que rechazar la ficción adolescente sensacionalista porque es una gran lucha asegurar ventas razonables. Esta frustración me ha animado a pensar en nuestra industria de una manera diferente.
ICUE ha celebrado acuerdos de licencia para libros electrónicos para teléfonos móviles con importantes editoriales como HarperCollins, Pan Macmillan, Pearson, Simon and Schuster y Egmont, todos los cuales tienen catálogos extensos para jóvenes adultos o educativos. Si bien Tappuni dice que la compañía planea lanzar ICUE en los Estados Unidos, solo lo hará una vez que haya entrado en el mercado más sofisticado tecnológicamente del Reino Unido. El Reino Unido está entre 18 meses y dos años por delante del mercado celular de EE. UU., Dice Tappuni. Solo el 35 por ciento de los estadounidenses ha enviado un mensaje de texto, en comparación con casi el 100 por ciento en el Reino Unido.
Monitor de Childwise La investigación informó recientemente que el 90 por ciento de los jóvenes británicos de 13 a 16 años usan teléfonos celulares. Según Tappuni, el 80 por ciento de los usuarios que descargan ICUE y ven el texto de demostración luego compran libros electrónicos. La tendencia hace que los educadores se den cuenta. Tappuni dice que a menudo escucha a maestros interesados en hacer que los libros de ICUE estén disponibles para sus clases.
Los expertos en lectura creen que la tecnología debería interesar a los profesores.
Estoy de acuerdo en que el uso creciente de teléfonos celulares podría aumentar el contacto de los estudiantes con una variedad de textos, dice Richard Thurlow , psicólogo educativo y autor de Vinculando la alfabetización y la tecnología . Sin embargo, el éxito de dicha tecnología con lectores reacios o en desarrollo dependería enteramente de los niveles de legibilidad y los niveles de interés de los textos disponibles.
Una adopción generalizada de la lectura de textos largos en teléfonos móviles desafiaría el aumento pronosticado desde hace mucho tiempo de los dispositivos portátiles dedicados a la lectura de textos electrónicos. Eso incluye productos como Sony Reader, lanzado el mes pasado.
El Sony Reader, que nuestra gente ha examinado, será un fracaso, al igual que con todos los demás lectores de hardware dedicados: un plan de negocios totalmente equivocado para la era de Internet, comenta Michael Hart, cofundador de Proyecto Gutenberg , un sitio que ofrece textos gratuitos de dominio público como libros electrónicos. La diferencia es que se fabrican mil millones de teléfonos móviles nuevos cada año, nada parecido para otros dispositivos de este tipo.
Hart estima que el Proyecto Gutenberg tiene alrededor de 20.000 textos gratuitos disponibles para descargar desde teléfonos móviles.